گوگل ترنسلیت با حالتهای Fast و Advanced؛ بهروزرسانی میشود ترجمه سریع یا دقیق؟
گوگل در حال ارتقای سرویس ترنسلیت خود با افزودن قابلیتهای جدید است که مهمترین آنها معرفی انتخابگر مدل هوش مصنوعی است. طبق گفته ها این ویژگی به کاربران امکان میدهد بین دو حالت «Fast» و «Advanced» برای ترجمه انتخاب کنند.
حالت Fast برای ترجمههای سریع و کارآمد طراحی شده و مناسب استفادههای روزمره و غیررسمی است، هرچند ممکن است دقت کمتری داشته باشد. در مقابل، حالت Advanced با بهرهگیری از فناوری جمینای (Gemini)، ترجمههایی دقیقتر و باکیفیتتر ارائه میدهد، اما در حال حاضر تنها از جفتزبانهای انگلیسی-اسپانیایی و انگلیسی-فرانسوی پشتیبانی میکند.
تغییرات رابط کاربری و قابلیتهای جدید
گوگل علاوه بر انتخابگر مدل هوش مصنوعی، در حال بازطراحی رابط کاربری گوگل ترنسلیت است. در نسخه جدید (v9.15.114)، آیکونهای ورودی صوتی، نوشتن با دست و پیست کردن در یک ردیف منظم در پایین صفحه قرار گرفتهاند تا دسترسی با یک دست آسانتر شود. دکمه ورودی صدا کوچکتر شده و به سمت راست منتقل شده و دکمه بوکمارک نیز طراحی جدیدی پیدا کرده است.
همچنین، گوگل روی قابلیتهای دیگری مانند بازطراحی حالت Conversation و معرفی حالت Practice کار میکند که میتواند رقیبی برای اپلیکیشنهای آموزشی مانند دولینگو باشد. انتخابگر مدل هوش مصنوعی در زیر عنوان گوگل ترنسلیت و همچنین در صفحه نتایج ترجمه قابل دسترسی خواهد بود.
این تغییرات نشاندهنده تمرکز گوگل بر بهبود تجربه کاربری و افزایش دقت ترجمهها با استفاده از هوش مصنوعی است. با این حال، گوگل هنوز جزئیات رسمی این بهروزرسانیها را اعلام نکرده و ممکن است برخی از ویژگیهای کشفشده از طریق بررسی APK در نسخه نهایی ارائه نشوند.
با معرفی این قابلیتها، گوگل ترنسلیت نهتنها برای کاربران عادی، بلکه برای کسانی که به ترجمههای دقیقتر نیاز دارند، به گزینهای قدرتمندتر تبدیل خواهد شد.