توسط : گوگل اعلام کرده که ابزار هوش مصنوعی NotebookLM به‌روزرسانی شده و قابلیت Video Overviews اکنون از ۸۰ زبان، از جمله فارسی، پشتیبانی می‌کند. این تغییر به کاربران امکان می‌دهد تا از یادداشت‌ها، اسناد و تصاویر خود ویدیوهای خلاصه اسلایدی در زبان دلخواهشان تولید کنند. همچنین، قابلیت Audio Overviews بهبود یافته و حالا نسخه‌های غیرانگلیسی آن طولانی‌تر، جامع‌تر و جذاب‌تر شده‌اند تا تجربه‌ای کامل‌تر برای یادگیری فراهم کنند.
NotebookLM چیست؟
NotebookLM یکی از ابزارهای کاربردی گوگل برای یادگیری و مدیریت اطلاعات است. این ابزار با جمع‌آوری و خلاصه‌سازی محتوای یادداشت‌ها، اسناد، PDFها و تصاویر، به کاربران کمک می‌کند تا مفاهیم کلیدی را سریع‌تر درک کنند. در ابتدا، این ابزار تنها قابلیت Audio Overviews را ارائه می‌داد که خلاصه‌هایی به سبک پادکست تولید می‌کرد، اما با معرفی Video Overviews در اواخر ژوئیه ۲۰۲۵، امکان تولید ویدیوهای اسلایدی نیز فراهم شد.
جزئیات به‌روزرسانی
- پشتیبانی از ۸۰ زبان در Video Overviews: این قابلیت که ابتدا تنها به زبان انگلیسی محدود بود، اکنون از زبان‌هایی مانند فارسی، چینی، فرانسوی، ایتالیایی، پرتغالی و بسیاری دیگر پشتیبانی می‌کند. کاربران می‌توانند با انتخاب زبان دلخواه در تنظیمات حساب گوگل خود، ویدیوهای خلاصه را در زبان موردنظر تولید کنند. این امکان به‌ویژه برای کاربران غیرانگلیسی‌زبان، مانند دانشجویان، محققان و حرفه‌ای‌ها، دسترسی به محتوا را آسان‌تر می‌کند.
- بهبود Audio Overviews: نسخه‌های غیرانگلیسی Audio Overviews اکنون از حالت کوتاه به نسخه‌های طولانی و مفصل ارتقا یافته‌اند و همان عمق و جزئیات نسخه انگلیسی را ارائه می‌دهند. کاربران می‌توانند به‌جای نکات کوتاه، بحث‌های جامع‌تری دریافت کنند. همچنین، امکان تولید خلاصه‌های کوتاه برای مواقعی که زمان محدود است، همچنان وجود دارد.
- ویژگی‌های اضافی: کاربران می‌توانند چندین خروجی از یک نوع (مثل چند Video Overview یا Audio Overview) در یک دفترچه ایجاد و ذخیره کنند. همچنین، قابلیت چندوظیفگی در پنل Studio بهبود یافته و کاربران می‌توانند به‌طور همزمان به Audio Overview گوش دهند و با ابزارهای دیگر مانند نقشه ذهنی کار کنند.
نحوه استفاده
برای تولید Video Overview، کاربران باید:
- یک دفترچه جدید در NotebookLM ایجاد کرده یا به دفترچه موجود دسترسی داشته باشند.
- در پنل Studio، گزینه Video Overview را انتخاب کنند.
- برای تنظیم زبان، از منوی تنظیمات گزینه «Output Language» را تغییر دهند (به‌طور پیش‌فرض، زبان حساب گوگل کاربر استفاده می‌شود).
- برای شخصی‌سازی، از طریق منوی سه‌نقطه گزینه «Customize» را انتخاب کرده و موضوعات، اهداف یادگیری یا مخاطب هدف را مشخص کنند.
محدودیت‌ها
- این قابلیت فعلاً در اپلیکیشن موبایل NotebookLM در دسترس نیست و کاربران باید از نسخه وب استفاده کنند.
- خروجی‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است حاوی خطاها یا اشکالات صوتی/تصویری باشند.
- حالت تعاملی (Interactive Mode) برای Audio Overviews همچنان تنها به زبان انگلیسی محدود است.
زمان‌بندی عرضه
این به‌روزرسانی از ۲۵ اوت ۲۰۲۵ (۴ شهریور ۱۴۰۴) برای کاربران جهانی آغاز شده و طی یک هفته به‌طور کامل در دسترس خواهد بود.
پشتیبانی از زبان فارسی و ۷۹ زبان دیگر در Video Overviews، همراه با بهبود Audio Overviews، NotebookLM را به ابزاری فراگیرتر برای یادگیری و مدیریت اطلاعات تبدیل می‌کند. این به‌روزرسانی به‌ویژه برای کاربران ایرانی که به دنبال خلاصه‌سازی محتوای پیچیده به زبان مادری خود هستند، تجربه‌ای کارآمدتر و در دسترس‌تر ارائه می‌دهد. با این حال، کاربران باید به محدودیت‌های فنی و احتمالی خطاهای هوش مصنوعی توجه داشته باشند.
